1·Cars gradually took over from horses.
汽车逐渐取代了马。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In 2001, I took over from him as governing mayor.
2001年我接替他担任了主管市长。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The firm was in a hell of a mess when he took over.
他接手时公司一团糟。
—— 《牛津词典》
4·His father took over the tenancy of the farm 40 years ago.
他父亲40年前承租了这个农场。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The Belgians took over Rwanda under a League of Nations mandate.
比利时人在一项国际联盟的授权下接管了卢旺达。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·This firm's gone to the dogs since the new management took over.
这个公司自新的管理人员接手以来日渐衰败。
—— 《牛津词典》
7·We didn't have satnav, so the traditional map and compass took over.
我们没有卫星导航系统，所以就用传统的地图和指南针了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Stewart took over yesterday when Russell was debilitated by a stomach virus.
昨天因拉塞尔患有肠炎身体变得虚弱，斯图尔特已经接管了他的工作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·It has been suggested that mammals took over from dinosaurs 65 million years ago.
有人提出哺乳动物是在6 500万年前取代恐龙的。
—— 《牛津词典》
10·Fujitsu took over another American firm, Amdal, to help it to make and sell machines compatible with IBM in the United States.
富士通接管了另一家美国公司安岛，以帮助其在美国生产并销售与IBM兼容的机器。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》